Turkey faces competing pressures from Russia and the West to end its ‘middleman strategy’ and pick a side on the war in Ukraine
(The Conversation is an independent and nonprofit source of news, analysis and commentary from academic experts.)
kAmW%wt r~}’t#$p%x~}X uC@> E96 368:??:?8 @7 E96 H2C π &<C2:?6[ %FC<6J 92D A6C7@C>65 2 k2 9C67lQ9EEADi^^7@C6:8?A@=:4J]4@>^a_ab^_b^_e^EFC<6J\6=64E:@?D\CFDD:2\6C5@82?\AFE:?\?2E@^Qm56=:42E6 32=2?4:?8 24Ek^2m[ A@CEC2J:?8 :ED6=7 2D 2? 2==J E@ E96 H2CC:?8 D:56D H9:=6 C62A:?8 64@?@>:4 2?5 A@=:E:42= 36?67:ED 7C@> :ED C6=2E:@?D9:A H:E9 3@E9]k^Am
kAm%FC<6J 92D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6FE6CD]4@>^H@C=5^>:55=6\62DE^EFC<6J\C6;64ED\CFDD:2D\2??6I2E:@?\F<C2:?:2?\E6CC:E@CJ\a_aa\`_\_`^Qm4@?56>?65 #FDD:2βD :?G2D:@?k^2m 2?5 6IE6?565 5:A=@>2E:4 2?5 >2E6C:2= 2DD:DE2?46 E@ &<C2:?6βD H2C 677@CED] pE E96 D2>6 E:>6[ E96 4@F?ECJβD =6256C[ #646A %2JJ:A tC5@Δ2?[ 92D k2 9C67lQ9EEADi^^E2DD]4@>^A@=:E:4D^`cafbedQmA@:?E65=J @AE65 ?@E E@ ;@:?k^2m E96 (6DE6C?\=65 D2?4E:@?D 282:?DE #FDD:2 @C 4FE E:6D H:E9 |@D4@H]k^Am
kAmqFE %FC<6JβD k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2=;2K66C2]4@>^?6HD^a_ab^h^ag^EFC<:D9\?6FEC2=:EJ\9@H\6C5@82?\>2?286D\E:6D\H:E9\CFDD:2\F<C2:?6\2>:5\H2CQm?6FEC2=:EJ π E96 &<C2:?6 4@?7=:4Ek^2m π D66>:?8=J >66E:?8 H:E9 8C@H:?8 :>A2E:6?46 π (2D9:?8E@? 2?5 |@D4@H[ 2?5 >2J 36 5:77:4F=E E@ DFDE2:? 2>:5 2 D9:7E:?8 86@A@=:E:42= =2?5D42A6]k^Am
kAmx? $6AE6>36C a_ab[ E96 &]$] %C62DFCJ s6A2CE>6?E :>A@D65 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6FE6CD]4@>^H@C=5^FD\D2?4E:@?\7:G6\EFC<6J\32D65\7:C>D\3C@25\CFDD:2\24E:@?\a_ab\_h\`c^QmD2?4E:@?D @? %FC<:D9 4@>A2?:6Dk^2m 2?5 2 3FD:?6DD>2? 244FD65 @7 96=A:?8 #FDD:2 E@ 4:C4F>G6?E &]$] D2?4E:@?D] |62?H9:=6[ tC5@Δ2? 92D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]6FC@?6HD]4@>^a_ab^_h^_c^CFDD:2D\AFE:?\>66ED\7@C\E2=<D\H:E9\EFC<:D9\=6256C\6C5@82?\E@\C6G:G6\F<C2:?6\8C2:?\562=Qm72:=65 E@ C6G:G6 2 562=k^2m H:E9 #FDD:2? !C6D:56?E ‘=25:>:C !FE:? E92E 2==@H65 E96 6IA@CE @7 &<C2:?:2? 8C2:? D9:A>6?ED G:2 %FC<6JβD q@DA9@CFD 2?5 s2C52?6==6D DEC2:ED 2?5 62D65 8=@32= 7@@5 AC:46D]k^Am
kAm%96 56G6=@A>6?ED DF886DE E92E 3@E9 (2D9:?8E@? 2?5 |@D4@H 2C6 D66<:?8 E@ AC6DDFC6 %FC<6J :?E@ E2<:?8 2 564:D:G6 DE2?5] p=C625J E96C6 2C6 D:8?D @7 tC5@Δ2? 36?5:?8] ~? ~4E] ad[ a_ab[ tC5@Δ2? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E968F2C5:2?]4@>^H@C=5^a_ab^@4E^ab^EFC<6J\DF3>:ED\3:==\E@\C2E:7J\DH656?\?2E@\>6>36CD9:AQmD:8?65 $H656?βD }p%~ 2446DD:@? AC@E@4@=k^2m 2?5 D6?E :E E@ E96 !2C=:2>6?E 7@C C2E:7:42E:@?[ 92G:?8 62C=:6C C67FD65 E@ 6?5@CD6 E96 >@G6 β >F49 E@ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?JE:>6D]4@>^a_aa^_d^b_^FD^A@=:E:4D^EFC<6J\?2E@\CFDD:2]9E>=Qm2??@J2?46 @7 %FC<6JβD }p%~ 2==:6Dk^2m]k^Am
kAm%96 >@G6 >2J 36 :?E6CAC6E65 2D 2 D:8? E92E %FC<6JβD 32=2?4:?8 DEC2E68J π C6249:?8 :ED =:>:ED] qFE :E >2J 2=D@ 36 2?@E96C E24E:42= >@G6 π tC5@Δ2?βD 86@A@=:E:42= 496DD 82>6[ H9:49 92D 6IA2?565 2D 96 D66<D E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6FE6CD]4@>^H@C=5^>:55=6\62DE^6C5@82?\D2JD\EFC<6J\H:==\C2>A\FA\5:A=@>24J\42=>\:DC26=:\A2=6DE:?:2?\4@?7=:4E\a_ab\`_\_g^QmA@D:E:@? %FC<6J 2D 2 5:A=@>2E:4 7@C46k^2m 2>:5 6D42=2E:?8 G:@=6?46 π E96 |:55=6 t2DE]k^Am
kAmpD 2? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]36=76C46?E6C]@C8^A6CD@?^@K8FC\@K<2?RiTftiE6IElq:@8C2A9J[s]Qm6IA6CE @? %FC<:D9 A@=:E:4D 2?5 :?E6C?2E:@?2= 2772:CDk^2m[ x 92G6 H2E4965 2D tC5@Δ2? H2=<D 2 7:?6 =:?6 36EH66? E96 4@F?ECJβD 4@>>:E>6?ED 2D 2 =@?8E:>6 }p%~ >6>36C 2?5 :ED k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EFC<6J2?2=JDE]@C8^AF3=:42E:@?D^EFC<6J\2?2=JDE\2CE:4=6D^:E6>^f_h\EFC<6J\H:==\?@E\8:G6\FA\@?\:ED\=F4C2E:G6\EC256\H:E9\CFDD:2]9E>=QmC6=:2?46 @? #FDD:2 7@C EC256k^2m[ 64@?@>:4 C6D@FC46D 2?5 6?6C8J :>A@CED] qFE E9:D 32=2?4:?8 24E π 364@>:?8 :?4C62D:?8=J 5:77:4F=E E96 =@?86C E96 H2C 8@6D @?]k^Am
kAmk6>m%96 >:55=6>2? DEC2E68Jk^6>mk^Am
kAmtC5@82?βD 2AAC@249 2=:8?D H:E9 %FC<6JβD 9:DE@C:42= 7@C6:8? A@=:4J EC2;64E@CJ] %FC<6J 92D >2:?E2:?65 2 32=2?46 36EH66? (6DE6C? tFC@A62? A@H6CD 2?5 #FDD:2 D:?46 E96 =2EE6C k2 9C67lQ9EEADi^^3@@<D]8@@8=6]4@>^3@@<Dn9=l6?U2>Aj=ClU2>Aj:5l~>zysHpp”qpyU2>Aj@:l7?5U2>AjA8l!!`U2>Aj5BlCFDD:2?Z@EE@>2?ZC6=2E:@?DU2>Aj@EDl7gE><JDD&}U2>AjD:8l8yf>+”&2rq|&gDu$chG%I`|<`xRGl@?6A286U2>AjBlCFDD:2?Ta_@EE@>2?Ta_C6=2E:@?DU2>Aj7l72=D6Qm6>6C865k^2m 2D 2? 2>3:E:@FD C68:@?2= A=2J6C 2=@?8 %FC<6JβD ?@CE96C? 3@C56C π E96 62C=J `gE9 46?EFCJ]k^Am
kAm%96 32=2?4:?8 24E k2 9C67lQ9EEADi^^36D246?E6C]@C8^EFC<6J\7@C6:8?\A@=:4J\32=2?4:?8^Qm2==@H65 E96 ~EE@>2? t>A:C6k^2m[ %FC<6JβD AC65646DD@C[ E@ DFCG:G6 E96 `hE9 46?EFCJ =2C86=J :?E24E 56DA:E6 >@F?E:?8 AC6DDFC6D 7C@> E96 #FDD:2? t>A:C6 2?5 tFC@A62? A@H6CD] u2:=FC6 E@ FE:=:K6 2 32=2?4:?8 DEC2E68J π E96 u:CDE (@C=5 (2C 724:=:E2E65 E96 6>A:C6βD 56>:D6] k2 9C67lQ9EEADi^^?6D]AC:?46E@?]65F^AF3=:42E:@?D^@EE@>2?\C@25\H2C\`h`c\@EE@>2?\6>A:C6\2?5\7:CDE\H@C=5\H2CQmy@:?:?8 7@C46D H:E9k^2m E96 =@D:?8 r6?EC2= !@H6CD[ %FC<6J 925 E@ D92C6 2 42E2DEC@A9:4 72E6] x? 4@?EC2DE[ π (@C=5 (2C xx[ 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]42>3C:586]@C8^FD^F?:G6CD:EJAC6DD^DF3;64ED^9:DE@CJ^EH6?E:6E9\46?EFCJ\C68:@?2=\9:DE@CJ^EFC<:D9\7@C6:8?\A@=:4J\5FC:?8\D64@?5\H@C=5\H2C\24E:G6\?6FEC2=:EJn7@C>2El!qU2>Aj:D3?lhfg_da`dabahdQmDEC2E68J @7 ?6FEC2=:EJk^2m 96=A65 %FC<6J E@ H62E96C E96 H2C F?D42E965]k^Am
kAmp82:?DE >@F?E:?8 $@G:6E E9C62E 5FC:?8 E96 r@=5 (2C[ %FC<6J E@@< C67F86 F?56C (6DE6C? D64FC:EJ 8F2C2?E66D[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>72]8@G]EC^EFC<6J\?2E@\E@86E96C\7@C\A6246\2?5\D64FC:EJ\D:?46e_\J62CD]6?]>72RiTftiE6IElx?Ta_E96Ta_27E6C>2E9Ta_@7Ta_E96[%FC<6JVDTa_5676?D6Ta_2?5Ta_D64FC:EJTa_A@=:4J]Qm;@:?:?8 }p%~ π `hdak^2m]k^Am
kAm#6=:6G65 @7 E96 $@G:6E E9C62E π E96 `hh_D[ p?<2C2 D@F89E 8C62E6C 7@C6:8? A@=:4J 2FE@?@>J] w@H6G6C[ :E =24<65 E96 ?646DD2CJ 64@?@>:4 2?5 >:=:E2CJ C6D@FC46D 2?5 5@>6DE:4 A@=:E:42= H:== E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH];DE@C]@C8^DE23=6^acbdfehcQm7F==J C62=:K6 E9:D 2>3:E:@?k^2m[ =625:?8 E@ 2=:8?>6?E H:E9 &]$] A@=:4:6D π E96 |:55=6 t2DE 2?5 q2=<2?D F?E:= E96 62C=J a_`_D]k^Am
kAmk6>m$A=:?E6C65 DFAA@CEk^6>mk^Am
kAmqFE &]$] DFAA@CE E@ zFC5D π ?@CE96C? $JC:2[ 2=:8?65 E@ E96 >:=:E2?E D6A2C2E:DE zFC5:DE2? (@C<6CDβ !2CEJ[ 2?5 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2=;2K66C2]4@>^?6HD^a_aa^f^`d^EFC<6JD\72:=65\4@FA\2EE6>AE\6IA=2:?6CQma_`e 4@FA 2EE6>AEk^2m 282:?DE tC5@Δ2? >2C<65 E96 368:??:?8 @7 2 >@C6 4@?7C@?E2E:@?2= C6=2E:@?D9:A 36EH66? (2D9:?8E@? 2?5 p?<2C2]k^Am
kAmq=2>:?8 E96 &]$] 2?5 :ED !6CD:2? vF=7 2==:6D 7@C 4@>A=:4:EJ π E96 4@FA[ tC5@82? 3682? E@ 4@FCE !FE:?[ H9@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]922C6EK]4@>^>:55=6\62DE\?6HD^a_`h\_f\`f^EJ\2CE:4=6^]AC6>:F>^AFE:?\D\c__\9@H\72:=65\4@FA\6C5@82?\EFC<6J\?2E@\3:886DE\96252496\ECF>A\?@\7\bd^_____`f7\53b4\5gde\2bf7\7774bga_____Qm@A6?=J DE@@5 369:?5 9:>k^2m 5FC:?8 2?5 27E6C E96 2EE6>AE65 4@FA] p?<2C2βD 24BF:D:E:@? @7 #FDD:2?\>256 $\c__ DFC7246\E@\2:C >:DD:=6D =65 E@ :ED k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]5676?D6]8@G^}6HD^}6HD\$E@C:6D^pCE:4=6^pCE:4=6^`h_gbd`^FD\368:?D\AC@46DD\@7\F?H:?5:?8\EFC<6J\7C@>\7\bd\AC@8C2>\5@5\@77:4:2=D\D2J^QmC6>@G2= 7C@> E96 &]$]βD u\bd y@:?E $EC:<6 u:89E6C AC@8C2>k^2m 2?5 2 D6E @7 k2 9C67lQ9EEADi^^a_`f\a_a`]DE2E6]8@G^E96\F?:E65\DE2E6D\D2?4E:@?D\EFC<6J\F?56C\422ED2\ab`^RiTftiE6IEl%@52JTarTa_E96Ta_&?:E65Ta_$E2E6DTa_:D[>2:?Ta_2C>DTa_6IA@CETa_6?E:EJTarTa_3JQm&]$] D2?4E:@?Dk^2m @? %FC<6JβD 5676?D6 :?5FDECJ] r@FA=65 H:E9 :ED C6A62E65 >:=:E2CJ :?E6CG6?E:@?D π $JC:2[ %FC<6JβD 4=@D6?6DD H:E9 #FDD:2 92D[ 4C:E:4D D2J[ C65F465 :E E@ 2 DE2EFD @7 βk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]47C]@C8^3=@8^EFC<6J\F?C6=:23=6\A2CE?6C\7:89E\282:?DE\:D:DQmF?C6=:23=6 A2CE?6Ck^2mβ π E96 }@CE9 pE=2?E:4 2==:2?46]k^Am
kAmqFE :E 5:5?βE E2<6 =@?8 7@C p?<2C2βD 7=:CE2E:@? H:E9 |@D4@H E@ C6249 2 5625=@4<] %96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6FE6CD]4@>^2CE:4=6^FD\DJC:2\D64FC:EJ\E@==^2E\=62DE\bc\EFC<:D9\D@=5:6CD\<:==65\:?\2:C\DEC:<6D\:?\DJC:2D\:5=:3\DJC:2?\@3D6CG2E@CJ\:5&$zr}a_{ba$Qm562E9 @7 bc %FC<:D9 D@=5:6CDk^2m π 2 #FDD:2? 3@>32C5>6?E π ?@CE96C? $JC:2 π u63CF2CJ a_a_ AC@>AE65 2 C6?6H65 677@CE E@ D66< C64@?4:=:2E:@? H:E9 E96 &]$] w@H6G6C[ E96 q:56? 25>:?:DEC2E:@? k2 9C67lQ9EEADi^^29G2=?6HD]4@>^EFC<6J\FD^:8?@C65\3:56?\6C5@82?\56DA6C2E6\86E\9:D\2EE6?E:@?\3FD:?6DD\:?D:56CQm96D:E2E65 E@ C6D6E C6=2E:@?Dk^2m 5F6 E@ 4@?46C?D @G6C tC5@Δ2?βD :?4C62D:?8=J 2FE9@C:E2C:2? CF=6]k^Am
kAmk6>m%96 32=2?4:?8 24E 2?5 &<C2:?6k^6>mk^Am
kAm(2C π &<C2:?6 @776C65 2 ?6H 3@@DE E@ tC5@Δ2?βD 32=2?4:?8 24E] %FC<6JβD k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2G2=?6HD]4@>^?2G2=\?6HD^a_aa^_a^EFC<6J\4=@D6D\E96\52C52?6==6D\2?5\3@DA9@CFD\E@\H2CD9:AD^Qm4@?EC@= @7 EH@ >2;@C DEC2:EDk^2m 2?5 6DE23=:D965 E:6D H:E9 &<C2:?6 2?5 @E96C DE2E6D 2=@?8 E96 q=24< $62 AC@G:565 D:8?:7:42?E =6G6C286 7@C 2 >F=E:7246E65 2?5 ?6FEC2= 2AAC@249] tC5@Δ2? D66>:?8=J 9@A65 E92E >2:?E2:?:?8 EC256 C6=2E:@?D H:E9 #FDD:2 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]7@C36D]4@>^D:E6D^2>:C9FD2:?^a_aa^`a^a_^F<C2:?6\H2C\E9CFDED\:C2?\2?5\EFC<6J\:?E@\E96\C@=6\@7\2C>D\DFAA=:6CD^nD9le4ba2`e6c3`7Qm2C>D D2=6D E@ &<C2:?6k^2m H@F=5 3@=DE6C E96 DECF88=:?8 %FC<:D9 64@?@>J 2?5 C6923:=:E2E6 9:D :>286 π E96 (6DE]k^Am
kAmqFE tC5@Δ2?βD 62C=J 3=@4<:?8 @7 $H656?βD 2?5 u:?=2?5βD 6?ECJ :?E@ }p%~ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?JE:>6D]4@>^a_aa^_d^b_^FD^A@=:E:4D^EFC<6J\?2E@\CFDD:2]9E>=QmDE:CC65 C6D6?E>6?E π (2D9:?8E@? 2?5 qCFDD6=Dk^2m]k^Am
kAmpD E96 &<C2:?6 4@?7=:4E 4@?E:?F65 2?5 tC5@Δ2?βD 5@>6DE:4 A@AF=2C:EJ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6FE6CD]4@>^H@C=5^>:55=6\62DE^EFC<6JD\6C5@82?\=28D\6=64E:@?\C:G2=\4=@D6=J\H2E4965\A@==\a_ab\_d\“^RiTftiE6IEl%96Ta_DFCG6JTa_3JTa_A@==DE6CTa_z@?52[TasfTarTa_367@C6Ta_x?46VDTa_2??@F?46>6?E]Qm5:AA65 π E96 =625\FAk^2m E@ E96 |2J a_ab 6=64E:@?D[ E96 DFDE2:?23:=:EJ @7 %FC<6JβD 32=2?4:?8 24E D66>65 F?46CE2:? 282:?]k^Am
kAmx? ?665 @7 7:?2?4:2= 2?5 A@=:E:42= DFAA@CE[ tC5@Δ2? 92D EFC?65 E@ E96 (6DE 2?5 vF=7 !6CD:2? vF=7n 4@F?EC:6D] w6 2AAC@G65 u:?=2?5βD }p%~ 2446DD:@? 2?5 7@C865 64@?@>:4 562=D H:E9 (6DE\7C:6?5=J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]H2D9:?8E@?A@DE]4@>^?6HD^H@C=5G:6HD^HA^a_`g^_b^_g^D2F5:\4C@H?\AC:?46\D66D\2\?6H\2I:D\@7\6G:=\:?\E96\>:55=6\62DE^Qm$2F5: pC23:2k^2m 2?5 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]52:=JD2329]4@>^5:A=@>24J^a_`f^`a^af^5F32:D\56AFEJ\D64FC:EJ\49:67\4=2:>D\EFC<6J\:D\6G:=\H2?ED\E@\92C>\F26\H:E9\B2E2CQm&?:E65 pC23 t>:C2E6Dk^2m β %FC<6JβD EH@ 3:EE6C C:G2=D π E96 |:55=6 t2DE]k^Am
kAmx? DF>>6C a_ab[ tC5@Δ2? 2??@F?465 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E968F2C5:2?]4@>^H@C=5^a_ab^;F?^_b^EFC<:D9\AC6D:56?E\C646A\E2JJ:A\6C5@82?\2??@F?46D\?6H\423:?6EQm?6H 423:?6Ek^2m E92E AC@;64E65 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]7@C6:8?2772:CD]4@>^EFC<6J^C646A\6C5@82?\A@DE\H6DE6C?\EFC<6JQmAC@\(6DE6C? @FE=@@<k^2m] w6 >6?565 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2E=2?E:44@F?4:=]@C8^3=@8D^>6?2D@FC46^68JAE\EFC<6J\?@C>2=:K2E:@?\42:C@D\A6CDA64E:G6^QmE:6D H:E9 t8JAEk^2m[ 2?@E96C EC25:E:@?2= C68:@?2= C:G2=[ 2=:8?:?8 H:E9 E96 ?6H 32=2?46 @7 A@H6C E92E E96 &]$] 2?5 :ED C68:@?2= 2==:6D H6C6 D92A:?8 π E96 |:55=6 t2DE] p?5 E96?[ 2E E96 yF=J a_ab }p%~ DF>>:E π ‘:=?:FD[ {:E9F2?:2 tC5@Δ2? 2??@F?465 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6FE6CD]4@>^H@C=5^6FC@A6^FD\AC6DD\EFC<6J\7:?=2?5\DH656?\9@A6\?2E@\3C62<E9C@F89\a_aa\_e\ag^QmH:E95C2H2= @7 9:D G6E@k^2m 282:?DE $H656?βD 2446DD:@? E@ }p%~]k^Am
kAmtC5@Δ2?βD AC@\(6DE6C? >@G6D 92G6 AC@>AE65 2 42FE:@FD=J @AE:>:DE:4 2AAC@249 3J (6DE6C? =6256CD[ FD:?8 3@E9 :?46?E:G6D 2?5 AF?:E:G6 >62DFC6Di 6IE6?5:?8 2 &$Sbd 3:==:@? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]C6FE6CD]4@>^H@C=5^>:55=6\62DE^H@C=5\32?<\:?4C62D6\6IA@DFC6\EFC<6J\bd\3=?\H:E9:?\E9C66\J62CD\2?25@=F\a_ab\_h\_f^Qm(@C=5 q2?< 4C65:Ek^2m E@ 2:5 %FC<6JβD 64@?@>J[ H9:=6 A6?2=:K:?8 %FC<:D9 6?E:E:6D 7@C G:@=2E:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^7@C6:8?A@=:4J]4@>^a_ab^_h^`c^FD\EFC<6J\D2?4E:@?D\CFDD:2\F<C2:?6\D9:AA:?8\?2E@^Qm&]$] D2?4E:@?Dk^2m] %96 =2EE6C 92D 366? E2<6? 2D 2 ?@E\D@\G6:=65 >6DD286 E@ p?<2C2 E@ E2<6 2 567:?:E:G6 DE2?46 π :ED 7@C6:8? 2772:CD]k^Am
kAmtC5@Δ2? 92D C646:G65 2 D:>:=2C >6DD286 7C@> !FE:?] s:D2AA@:?E65 π A2CE 3J %FC<6JβD C64@?4:=:2E:@? H:E9 E96 (6DE[ !FE:? 49@D6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?AC]@C8^a_ab^_f^`f^“gg_cgfad^F<C2:?6\CFDD:2\8C2:?\562=\AFE:?Qm?@E E@ C6?6Hk^2m E96 &<C2:?:2? 8C2:? 562= 56DA:E6 tC5@Δ2?βD 62C=:6C DF446DD7F= 3C@<6C286] xE H2D 2 4@?D:56C23=6 3=@H 7@C tC5@Δ2?[ H9@ D@F89E E@ A@D:E:@? 9:>D6=7 2D 2 4CF4:2= A@H6C 3C@<6C π E96 &<C2:?6\#FDD:2 4@?7=:4E]k^Am
kAmp=E9@F89 tC5@Δ2? 7246D AFD9324< 7C@> E96 &]$] 2?5 #FDD:2[ E9:D 5@6D ?@E ?646DD2C:=J D:8?2= E96 56>:D6 @7 9:D >:55=6>2? DEC2E68J] %FC<6JβD =@42E:@? @? E96 tFC@A6\pD:2 3@F?52CJ 2?5 9:DE@C:42= E:6D E@ ?6:893@C:?8 C68:@?D AC@G:56 tC5@Δ2? @AA@CEF?:E:6D E@ DFDE2:? 2?5 6G6? 6IA2?5 2 DEC2E68J @7 ?6FEC2=:EJ 2>@?8 C68:@?2= 2?5 8=@32= 24E@CD]k^Am
kAms6G6=@A>6?ED π E96 $@FE9 r2F42DFD 2?5 E96 6D42=2E:?8 4@?7=:4E 36EH66? xDC26= 2?5 w2>2D π E96 v2K2 $EC:A 2C6 EH@ C646?E 6I2>A=6D] %96J 255 2 ?6H =2J6C @7 4@>A=6I:EJ 7@C tC5@82?βD 32=2?4:?8 24E[ 3FE 2=D@ >@C6 C@@> 7@C 9:> E@ >2?6FG6C] %FC<6J 92D 366? 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2=\>@?:E@C]4@>^@C:8:?2=D^a_ab^_h^EFC<6JD\6C5@82?\324<D\2K6C32:;2?D\@776?D:G6\?28@C?@\<2C232<9\FD\CFDD:2\FC86Qm<6J 324<6Ck^2m @7 pK6C32:;2?βD >:=:E2CJ @776?D:G6 π }28@C?@\z2C232<9 β D@>6E9:?8 E92E 92D 6IA@D65 #FDD:2βD H2?:?8 :?7=F6?46 π E96 C68:@? 2?5 4C62E65 2 >2;@C 86@A@=:E:42= D6E324< 7@C xC2?] |62?H9:=6[ tC5@Δ2?βD E:6D H:E9 3@E9 k2 9C67lQ9EEADi^^7@C6:8?A@=:4J]4@>^a_ab^`_^a_^6C5@82?\EFC<6J\92>2D\E:6D\:DC26=\H2C\?@C>2=:K2E:@?^nFE>0D@FC46l$2:=E9CFU2>AjFE>0>65:F>l6>2:=U2>AjFE>042>A2:8?lt5:E@CDTa_!:4<DTa_\Ta_`_aba_abU2>AjFE>0E6C>l65:E@CD0A:4<DQmw2>2Dk^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^E969:==]4@>^@A:?:@?^:?E6C?2E:@?2=^caagffd\H92E\EFC<6J\:DC26=\C64@?4:=:2E:@?\>62?D\7@C\E96\C68:@?\2?5\E96\H@C=5^QmE96 xDC26=: 8@G6C?>6?Ek^2m AC@G:56 2? @AA@CEF?:EJ 7@C 9:> E@ A=2J 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2=\>@?:E@C]4@>^@C:8:?2=D^a_ab^`_^6J:?8\82K2\>65:2E@C\C@=6\EFC<6J\4@@=D\92>2D\E:6D\6C5@82?\C6DEC2:?D\C96E@C:4Qm>65:2E@C C@=6k^2m E96C6]k^Am
kAm%9:D 2CE:4=6 π C6AF3=:D965 7C@> %96 r@?G6CD2E:@? F?56C 2 rC62E:G6 r@>>@?D =:46?D6] #625 E96 @C:8:?2= 2CE:4=6 96C6i k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^EFC<6J\7246D\4@>A6E:?8\AC6DDFC6D\7C@>\CFDD:2\2?5\E96\H6DE\E@\6?5\:ED\>:55=6>2?\DEC2E68J\2?5\A:4<\2\D:56\@?\E96\H2C\:?\F<C2:?6\a`d`bcQm9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^EFC<6J\7246D\4@>A6E:?8\AC6DDFC6D\7C@>\CFDD:2\2?5\E96\H6DE\E@\6?5\:ED\>:55=6>2?\DEC2E68J\2?5\A:4<\2\D:56\@?\E96\H2C\:?\F<C2:?6\a`d`bck^2m]k^Am